改革
改革
개혁
Reform
2009年
12期
67~72
,共null页
试验区 中部地区 发展战略
試驗區 中部地區 髮展戰略
시험구 중부지구 발전전략
pilot area, middle regions of China, developing strategies
综合配套改革试验区是经济发展和深化改革的复合型创新体制。具有增长、创新、配套改革等特点。根据我国中部地区发展的条件，可以构建长江中下游流域城市带、武汉一郑州城市带等试验区。中部试验区发展面临竞争不公平、与其他地区在经济发展资源方面的恶性竞争、人才和技术的短缺等制约性因素。要进一步转变发展的思维方式，深化体制改革，吸收与创新并举，建立合理的利益补偿机制和协调机制。
綜閤配套改革試驗區是經濟髮展和深化改革的複閤型創新體製。具有增長、創新、配套改革等特點。根據我國中部地區髮展的條件，可以構建長江中下遊流域城市帶、武漢一鄭州城市帶等試驗區。中部試驗區髮展麵臨競爭不公平、與其他地區在經濟髮展資源方麵的噁性競爭、人纔和技術的短缺等製約性因素。要進一步轉變髮展的思維方式，深化體製改革，吸收與創新併舉，建立閤理的利益補償機製和協調機製。
종합배투개혁시험구시경제발전화심화개혁적복합형창신체제。구유증장、창신、배투개혁등특점。근거아국중부지구발전적조건，가이구건장강중하유류역성시대、무한일정주성시대등시험구。중부시험구발전면림경쟁불공평、여기타지구재경제발전자원방면적악성경쟁、인재화기술적단결등제약성인소。요진일보전변발전적사유방식，심화체제개혁，흡수여창신병거，건립합리적이익보상궤제화협조궤제。
Comprehensive reform pilot area has complex innovational system for economic development and reform deepening, and has the charateristics of growth,innovation and overall reform.According to the condition of the middle regions of China, we suggest to construct the test areas, such as city cluster along Middle and Lower Reaches of Yangtze River, Wuhan - Zhengzhou city cluster,.and so on. The development of pilot zones in middle regions of China have some restricted factors,such as the unfair competition, shortage of human resources and technology. Therefore, they should change ideas about development,deepen system reform,combine learning and innovation, build up reasonable benefit compensative and harmonious mechanism.
