经济问题
經濟問題
경제문제
On Economic Problems
2009年
12期
116~118
,共null页
医疗卫生体制 农村医疗保障 城镇医疗保障 公共卫生体制
醫療衛生體製 農村醫療保障 城鎮醫療保障 公共衛生體製
의료위생체제 농촌의료보장 성진의료보장 공공위생체제
health care system; rural medical insurance; cities and towns medical insurance; public health care system
经过30多年的努力，山西医疗体制改革在农村和城镇以及公共卫生服务等方面都取得了很大成就，医疗服务的可及性大大增强。但随着医疗卫生体制改革的发展，诸多新问题也日益显现出来，如医疗资源的不平衡和看病难、看病贵等。2009年新的医疗体制改革全面启动，但也将面临着重重困难，道路不是一帆风顺。
經過30多年的努力，山西醫療體製改革在農村和城鎮以及公共衛生服務等方麵都取得瞭很大成就，醫療服務的可及性大大增彊。但隨著醫療衛生體製改革的髮展，諸多新問題也日益顯現齣來，如醫療資源的不平衡和看病難、看病貴等。2009年新的醫療體製改革全麵啟動，但也將麵臨著重重睏難，道路不是一帆風順。
경과30다년적노력，산서의료체제개혁재농촌화성진이급공공위생복무등방면도취득료흔대성취，의료복무적가급성대대증강。단수착의료위생체제개혁적발전，제다신문제야일익현현출래，여의료자원적불평형화간병난、간병귀등。2009년신적의료체제개혁전면계동，단야장면림착중중곤난，도로불시일범풍순。
Shanxi health care system has made great breakthrough and accessibility of medical services have also greatly enhanced after 30 years of effors, such as in rural areas, cities and towns and public health care services. With the gradual pushing of health care system reform, many new problems have also occurred, such as the disequilibrium in medical resources, difficulties existed in seeing the doctors and higher expenses in medical services and etc,. New round health care system reform will be started in 2009, but lots of difficulties will also be encountered. Roads in the future will not be so smooth.
