南昌大学学报:人文社会科学版
南昌大學學報:人文社會科學版
남창대학학보:인문사회과학판
Journal of Nanchang University(Humanities and Social Sciences)
2009年
6期
142~145
,共null页
宋代 歌妓唱词 口头演述
宋代 歌妓唱詞 口頭縯述
송대 가기창사 구두연술
the Song Dynasty; Chang Ci of singing - girls; oral performance
在传统学术里,宋词阅读已经成为一种规范,而宋词在口头演述中呈现的形态一直没有得到充分的观照。歌妓唱词是宋词中以口头话语方式呈现的一种词,它具有口头演述的独特特征,又具有口头传播特有的动态方式,主要阐述了歌妓唱词具有的口头演述特质以及传播范式。
在傳統學術裏,宋詞閱讀已經成為一種規範,而宋詞在口頭縯述中呈現的形態一直沒有得到充分的觀照。歌妓唱詞是宋詞中以口頭話語方式呈現的一種詞,它具有口頭縯述的獨特特徵,又具有口頭傳播特有的動態方式,主要闡述瞭歌妓唱詞具有的口頭縯述特質以及傳播範式。
재전통학술리,송사열독이경성위일충규범,이송사재구두연술중정현적형태일직몰유득도충분적관조。가기창사시송사중이구두화어방식정현적일충사,타구유구두연술적독특특정,우구유구두전파특유적동태방식,주요천술료가기창사구유적구두연술특질이급전파범식。
In the traditional academic circles, the pattern of reading Song Ci became a standard. However, the shape in the oral performance hasn' t been fully considered. Chang Ci of singing - girls is a kind of song Ci and is performed in oral discourse. Orality and manner of oral communication appears in the performance. The paper mainly analyses Chang Ci of singing - girls representing the orality and the mode of oral communication.