国际金融研究
國際金融研究
국제금융연구
Studies of International Finance
2009年
12期
31~39
,共null页
美元霸权 生存基础 生存影响 生存冲突
美元霸權 生存基礎 生存影響 生存遲突
미원패권 생존기출 생존영향 생존충돌
the US Dollar Hegemony, Basis, Impact and Conflicts of the Existence of the US Dollar Hegemony
本文首先对美元霸权进行了界定，认为美元霸权的内涵是“美元的超中心地位＋发行自由化”，外延是“对全球造成的不和谐影响”。内涵也是其生存基础，外延也是其生存影响。在分析美元霸权的生存基础与生存影响的基础上，本文认为，从长期来看二者具有内在矛盾：生存基础带来生存影响、生存影响反过来动摇生存基础。“生存冲突”决定了美元霸权的退出具有历史必然性．论文最后提出了美元霸权“软着陆”的构想。
本文首先對美元霸權進行瞭界定，認為美元霸權的內涵是“美元的超中心地位＋髮行自由化”，外延是“對全毬造成的不和諧影響”。內涵也是其生存基礎，外延也是其生存影響。在分析美元霸權的生存基礎與生存影響的基礎上，本文認為，從長期來看二者具有內在矛盾：生存基礎帶來生存影響、生存影響反過來動搖生存基礎。“生存遲突”決定瞭美元霸權的退齣具有歷史必然性．論文最後提齣瞭美元霸權“軟著陸”的構想。
본문수선대미원패권진행료계정，인위미원패권적내함시“미원적초중심지위＋발행자유화”，외연시“대전구조성적불화해영향”。내함야시기생존기출，외연야시기생존영향。재분석미원패권적생존기출여생존영향적기출상，본문인위，종장기래간이자구유내재모순：생존기출대래생존영향、생존영향반과래동요생존기출。“생존충돌”결정료미원패권적퇴출구유역사필연성．논문최후제출료미원패권“연착륙”적구상。
This paper firstly defines the ＂US dollar hegemony＂ from the perspectives of its connotation and denotation. The US dollar＇ s centric status in the international monetary system and its issuance liberty, namely the connotation of its Hegemony, constitute the basis of its existence. Meanwhile, its disharmonious impact on the whole world, namely the denotation of its hegemony, presents the influence of its existence. Secondly, the paper analyses the basis and impact of the exis- tence of the US Dollar hegemony. Following that, the author points out that there are inherent contradictions between the basis and the impact in the long run, which is called the ＂existence conflicts of the US Dollar hegemony＂ .That is, the basis leads to the effect, while the effect shakes the basis. As a result, the US Dollar hegemony will finally disappear due to its existence. This whole process is known as the ＂conflicts of existence＂ , predicting the doomed end of the US Dollar Hegemony. Finally, the paper proposes a conception of the ＂soft-landing of the US Dollar hegemony＂ .
