河北学刊
河北學刊
하북학간
Hebei Academic Journal
2010年
1期
78~82
,共null页
英格兰王室 财政收入变迁 议会发展
英格蘭王室 財政收入變遷 議會髮展
영격란왕실 재정수입변천 의회발전
England royal family; flux of financial income; Parliament development
在中古晚期英格兰王室财政收入中，国王享有征收权和支配权的王室正常收入呈下降趋势；而经代议机构同意、向全体臣民征收的税收却呈增长趋势。王室财政收入的这一变化，使国王在财政上对议会的依赖逐渐加强，对英格兰议会的发展产生了深远影响。
在中古晚期英格蘭王室財政收入中，國王享有徵收權和支配權的王室正常收入呈下降趨勢；而經代議機構同意、嚮全體臣民徵收的稅收卻呈增長趨勢。王室財政收入的這一變化，使國王在財政上對議會的依賴逐漸加彊，對英格蘭議會的髮展產生瞭深遠影響。
재중고만기영격란왕실재정수입중，국왕향유정수권화지배권적왕실정상수입정하강추세；이경대의궤구동의、향전체신민정수적세수각정증장추세。왕실재정수입적저일변화，사국왕재재정상대의회적의뢰축점가강，대영격란의회적발전산생료심원영향。
During the late Middle Ages, the change in England＇ s finance structure that the king＇ s ordinary revenue was declining while the taxes revenue ratified by the Parliament was on the increase deepened the king＇s financial reliance on the Parliament and thus had a great effect on the development of England＇ s Parliament.
