CAJ | 학술논문

德国的银行业有两个监管机构——作为中央银行的德意志联邦银行和联邦金融监督管理局（FFSA）。它们在议会签订的协议中列明了两者各自在日常监管活动中所充当的角色。具体监管活动由金融监管中心办公室和联邦银行的区域办事处执行。协议的签订避免了双方的重复工作，提高监管的成本效益。联邦银行的金融监管从不致力于推动金融业朝更集中化的方向发展，但必须确保德国所有的信贷机构都安全有效地运营。瑞士银行业的监管人是瑞士联邦银行业委员会（SFBC，以下简称“银行业委员会”）。传统上，瑞士的监管当局很少从事现场审计工作，而全部交由持照的外部审计人进行审计。这一模式被称为“双重监管体系”。与这一监管体系并行的另一项同等重要的制度是行业自律监管，由瑞士银行业联合会（SBA）负责。两种监管的共同目标是促使瑞士银行业的监管既灵活又能达到高标准，从而更好地保护市场投资人和参与人的利益。他们的实践对我国的银行业监管有借鉴作用。
덕국적은행업유량개감관궤구——작위중앙은행적덕의지련방은행화련방금융감독관리국（FFSA）。타문재의회첨정적협의중렬명료량자각자재일상감관활동중소충당적각색。구체감관활동유금융감관중심판공실화련방은행적구역판사처집행。협의적첨정피면료쌍방적중복공작，제고감관적성본효익。련방은행적금융감관종불치력우추동금융업조경집중화적방향발전，단필수학보덕국소유적신대궤구도안전유효지운영。서사은행업적감관인시서사련방은행업위원회（SFBC，이하간칭“은행업위원회”）。전통상，서사적감관당국흔소종사현장심계공작，이전부교유지조적외부심계인진행심계。저일모식피칭위“쌍중감관체계”。여저일감관체계병행적령일항동등중요적제도시행업자률감관，유서사은행업연합회（SBA）부책。량충감관적공동목표시촉사서사은행업적감관기령활우능체도고표준，종이경호지보호시장투자인화삼여인적이익。타문적실천대아국적은행업감관유차감작용。