经济与管理
經濟與管理
경제여관리
Economy and Management
2010年
2期
70~73
,共null页
区域合作 产业转移 产业链 集中系数 离差系数
區域閤作 產業轉移 產業鏈 集中繫數 離差繫數
구역합작 산업전이 산업련 집중계수 리차계수
regional cooperation; the transfer of industries; industry chain; concentration factor; dispersion coefficient
从集中系数、离差系数指标以及经济产业结构三个角度来分析，可知华北五省（区）市之间存在着明显的经济差异性。在经济差异性的前提下，为促进区域经济更好更快发展，华北五省（区）市应不断加强对话，提升整体协作水平，完善区域合作机制，通过产业结构转移形成良好的经济梯度，建立合理的产业链，最终实现华北区域经济一体化发展。
從集中繫數、離差繫數指標以及經濟產業結構三箇角度來分析，可知華北五省（區）市之間存在著明顯的經濟差異性。在經濟差異性的前提下，為促進區域經濟更好更快髮展，華北五省（區）市應不斷加彊對話，提升整體協作水平，完善區域閤作機製，通過產業結構轉移形成良好的經濟梯度，建立閤理的產業鏈，最終實現華北區域經濟一體化髮展。
종집중계수、리차계수지표이급경제산업결구삼개각도래분석，가지화북오성（구）시지간존재착명현적경제차이성。재경제차이성적전제하，위촉진구역경제경호경쾌발전，화북오성（구）시응불단가강대화，제승정체협작수평，완선구역합작궤제，통과산업결구전이형성량호적경제제도，건립합리적산업련，최종실현화북구역경제일체화발전。
By analyzing the concentration factor,the indicators of deviation factor and industrial structure, we can see that there is a clear economic differences among the five provinces in northern China. In the premise of economic differences, it is necessary to strengthen communication, elevate the integration cooperation level, perfect the regional cooperation mechanism, form the good economy gradient by the transfer of industrial structure and set up the reasonable industry chain among the five provinces and cities in the North of China, finally realize the regional economics integration development.
