延边大学学报：社会科学版
延邊大學學報：社會科學版
연변대학학보：사회과학판
Journal of Yanbian University(Social Sciences)
2010年
1期
106~110
,共null页
延边地区 对外开放度 启示 路径选择
延邊地區 對外開放度 啟示 路徑選擇
연변지구 대외개방도 계시 로경선택
Yanbian Areas; level of opening-up; lesson; route selection
自上世纪90年代初以来，延边地区充分利用图们江国际合作开发这一平台，初步形成了以边境经济合作区与口岸经济为主体的对外开放格局。随着图们江地区开发项目的升级与周边环境的变化，充分利用延边地区特殊的区位优势与口岸条件，大力提升延边地区对外开放水平，有助于扩大合作领域，提升沿边开放，实现兴边富民，对于提高边疆少数民族地区开放型经济水平具有重要意义。
自上世紀90年代初以來，延邊地區充分利用圖們江國際閤作開髮這一平檯，初步形成瞭以邊境經濟閤作區與口岸經濟為主體的對外開放格跼。隨著圖們江地區開髮項目的升級與週邊環境的變化，充分利用延邊地區特殊的區位優勢與口岸條件，大力提升延邊地區對外開放水平，有助于擴大閤作領域，提升沿邊開放，實現興邊富民，對于提高邊疆少數民族地區開放型經濟水平具有重要意義。
자상세기90년대초이래，연변지구충분이용도문강국제합작개발저일평태，초보형성료이변경경제합작구여구안경제위주체적대외개방격국。수착도문강지구개발항목적승급여주변배경적변화，충분이용연변지구특수적구위우세여구안조건，대력제승연변지구대외개방수평，유조우확대합작영역，제승연변개방，실현흥변부민，대우제고변강소수민족지구개방형경제수평구유중요의의。
With the international cooperative development along Tumen River, an opening up pattern featured with border economic cooperation and port economics has gradually formed in Yanbian Areas since the beginning of 1990s. The upgrading of developmental projects, the changes of surrounding situations, the regional advantages and the port conditions provide Yanbian opportunities to further open up and extend more cooperative fields so that people＇s living standard will be promoted and the economy along borders will be boosted up. In this way, the level of opening-up economy in the ethnic minority areas could begreatly raised.
