中国人口资源与环境
中國人口資源與環境
중국인구자원여배경
China Polulation.Resources and Environment
2010年
3期
111~116
,共null页
生态服务功能 生态退耕 土地利用变化 安塞县
生態服務功能 生態退耕 土地利用變化 安塞縣
생태복무공능 생태퇴경 토지이용변화 안새현
ecosystem services function;cropland-conversion; land use and land cover change; Ansai county
以生态系统服务价值作为衡量区域生态服务功能的指标，对安塞县1998—2006年问生态服务功能的变化进行了分析。根据黄土丘陵沟壑区耕地坡度与水土流失相关关系以及农户调查数据。对安塞县耕地扰动调节、水分调节、水供应、侵蚀控制以及不同坡耕地食物供应能力的生态服务价值指数进行了修正。在此基础上，分析了安塞县退耕还林还草政策对区域生态服务功能变化的影响。结果表明：生态建设措施使得安塞县生态恶化的趋势得到扭转，其生态服务功能在1998—2006年阆增加了12％，其中缓坡耕地、中坡耕地和陡坡耕地的退出，对安塞县生态服务功能增强的贡献率分别为25％，48％，27％。文章还对生态建设的监督与投资进行了讨论，认为基于实验的生态系统功能监测与评估技术才是生态系统服务价值评估的基础；生态建设所带来的生态效益的主要获益者是更大空间范围的利益相关者甚至全社会。因此作为社会代表的政府应成为生态建设的主要投资主体。
以生態繫統服務價值作為衡量區域生態服務功能的指標，對安塞縣1998—2006年問生態服務功能的變化進行瞭分析。根據黃土丘陵溝壑區耕地坡度與水土流失相關關繫以及農戶調查數據。對安塞縣耕地擾動調節、水分調節、水供應、侵蝕控製以及不同坡耕地食物供應能力的生態服務價值指數進行瞭脩正。在此基礎上，分析瞭安塞縣退耕還林還草政策對區域生態服務功能變化的影響。結果錶明：生態建設措施使得安塞縣生態噁化的趨勢得到扭轉，其生態服務功能在1998—2006年閬增加瞭12％，其中緩坡耕地、中坡耕地和陡坡耕地的退齣，對安塞縣生態服務功能增彊的貢獻率分彆為25％，48％，27％。文章還對生態建設的鑑督與投資進行瞭討論，認為基于實驗的生態繫統功能鑑測與評估技術纔是生態繫統服務價值評估的基礎；生態建設所帶來的生態效益的主要穫益者是更大空間範圍的利益相關者甚至全社會。因此作為社會代錶的政府應成為生態建設的主要投資主體。
이생태계통복무개치작위형량구역생태복무공능적지표，대안새현1998—2006년문생태복무공능적변화진행료분석。근거황토구릉구학구경지파도여수토류실상관관계이급농호조사수거。대안새현경지우동조절、수분조절、수공응、침식공제이급불동파경지식물공응능력적생태복무개치지수진행료수정。재차기출상，분석료안새현퇴경환림환초정책대구역생태복무공능변화적영향。결과표명：생태건설조시사득안새현생태악화적추세득도뉴전，기생태복무공능재1998—2006년랑증가료12％，기중완파경지、중파경지화두파경지적퇴출，대안새현생태복무공능증강적공헌솔분별위25％，48％，27％。문장환대생태건설적감독여투자진행료토론，인위기우실험적생태계통공능감측여평고기술재시생태계통복무개치평고적기출；생태건설소대래적생태효익적주요획익자시경대공간범위적이익상관자심지전사회。인차작위사회대표적정부응성위생태건설적주요투자주체。
By using the ecosystem service value as the index of regional ecosystem service functions, the change of ecosystem service functions of Ansai County from 1998 to 2006 was analyzed. Based on the relationship of cultivated land＇ s gradient and soil/water loss in the hilly area of the Loess Plateau and villager survey results, the index of ecosystem service values of cultivated land＇ s disturbance regulation, water regulation, water supply, erosion control and food function was amended. Then the impacts of replacing agriculture with forestation policy on Ansai County＇s regional ecosystem service values were analyzed. The results show that ecosystem restoration measures changed the ecosystem function deterioration trend in Ansai Count）,. Ecosystem service functions increased 12% from 1998 to 2006. The contribution ratios of lowgradient cultivated land, middle-gradient cultivated land and high-gradient cultivated land were 25%, 48% and 27%, respectively. This article argues that the observation and assessment technulogy based on experiments is the basis of ecosystem service value assessment. The biggest beneficiaries of eco-constructions are the stakeholders of bigger spatial areas and even the whole society. Different-level government units, as the representatives of the society, should be the main body for investing eco-constructions.
