山东外语教学
山東外語教學
산동외어교학
Shandong Foreign Languages Journal
2010年
1期
31~36
,共null页
PowerGREP 语料库 词汇教学 数据驱动学习
PowerGREP 語料庫 詞彙教學 數據驅動學習
PowerGREP 어료고 사회교학 수거구동학습
PowerGREP; corpus; vocabulary teaching; data-driven learning （DDL）
语料库及其检索软件的出现为外语教学提供了一个崭新的平台，使得借助于语料库进行数据驱动学习成为可能。本文首先介绍了PowerGREP软件的主要功能，然后在数据驱动学习理念指导下，探讨了如何在词汇教学中利用该软件的查找和收集功能进行词义辨析学习和词汇练习设计。本文同时总结了数据驱动学习在词汇教学中的优点。
語料庫及其檢索軟件的齣現為外語教學提供瞭一箇嶄新的平檯，使得藉助于語料庫進行數據驅動學習成為可能。本文首先介紹瞭PowerGREP軟件的主要功能，然後在數據驅動學習理唸指導下，探討瞭如何在詞彙教學中利用該軟件的查找和收集功能進行詞義辨析學習和詞彙練習設計。本文同時總結瞭數據驅動學習在詞彙教學中的優點。
어료고급기검색연건적출현위외어교학제공료일개참신적평태，사득차조우어료고진행수거구동학습성위가능。본문수선개소료PowerGREP연건적주요공능，연후재수거구동학습이념지도하，탐토료여하재사회교학중이용해연건적사조화수집공능진행사의변석학습화사회연습설계。본문동시총결료수거구동학습재사회교학중적우점。
The emergence of language corpora and research tools has made the use of data-driven learning （DDL） approach in foreign language vocabulary teaching a fashion. This paper attempts to explore the DDL-centered applications of a text processing tool -- PowerGREP in foreign language vocabulary teaching by probing into the use of its two essential functions -- Search and Collection. Besides, the paper summarizes the merits of DDL in foreign language teaching.
