国际经贸探索
國際經貿探索
국제경무탐색
International Economics and Trade Research
2010年
2期
20~25
,共null页
采掘业 外资政策 对外投资
採掘業 外資政策 對外投資
채굴업 외자정책 대외투자
extractive industry; FDI policy; outward FDI
国际资源价格的上升为许多资源丰富的发展中国家利用其资源优势实现经济的可持续发展提供了机会。为实现这一目的，许多发展中国家对采掘业外资政策进行了新的调整。鉴于我国对国际资源依赖的格局将长期存在，要保障我国的资源安全，提高我国采掘业对外投资的竞争力，我国政府和企业要努力适应采掘业外资政策的变化。
國際資源價格的上升為許多資源豐富的髮展中國傢利用其資源優勢實現經濟的可持續髮展提供瞭機會。為實現這一目的，許多髮展中國傢對採掘業外資政策進行瞭新的調整。鑒于我國對國際資源依賴的格跼將長期存在，要保障我國的資源安全，提高我國採掘業對外投資的競爭力，我國政府和企業要努力適應採掘業外資政策的變化。
국제자원개격적상승위허다자원봉부적발전중국가이용기자원우세실현경제적가지속발전제공료궤회。위실현저일목적，허다발전중국가대채굴업외자정책진행료신적조정。감우아국대국제자원의뢰적격국장장기존재，요보장아국적자원안전，제고아국채굴업대외투자적경쟁력，아국정부화기업요노력괄응채굴업외자정책적변화。
The boom price of commodities has presented many developing economies with new opportunities to use their mineral resources in a way that promotes sustainable development. To meet this need, developing economies had adjusted their FDI policies in many new ways. As the economic development of China has long relied on overseas resources, Chinese government and firms need to take efforts to adapt to these policy changes.
