旅游学刊
旅遊學刊
여유학간
Tourism Tribune
2010年
3期
69~76
,共null页
赵玉宗 潘永涛 范英杰 孙艺惠 卢松
趙玉宗 潘永濤 範英傑 孫藝惠 盧鬆
조옥종 반영도 범영걸 손예혜 로송
文化旅游 创意旅游 旅游发展 旅游体验论
文化旅遊 創意旅遊 旅遊髮展 旅遊體驗論
문화여유 창의여유 여유발전 여유체험론
cultural tourism; creative tourism; tourism development; tourism experience
全球化时代,文化主导的旅游开发模式逐渐成为促进城市和区域经济发展、提升竞争力的重要战略手段。但同时,文化的重复生产和商品化现象也日益明显,导致了文化发展的"创意转向"。在此背景下,基于文化的创意旅游逐渐成为旅游发展的重要趋势之一。通过对国内外创意旅游概念的系统分析,本文总结了创意旅游的核心要素和特征,分别从生产和消费两个角度构建了创意旅游研究的基本分析框架,并对未来我国创意旅游研究进行了展望。
全毬化時代,文化主導的旅遊開髮模式逐漸成為促進城市和區域經濟髮展、提升競爭力的重要戰略手段。但同時,文化的重複生產和商品化現象也日益明顯,導緻瞭文化髮展的"創意轉嚮"。在此揹景下,基于文化的創意旅遊逐漸成為旅遊髮展的重要趨勢之一。通過對國內外創意旅遊概唸的繫統分析,本文總結瞭創意旅遊的覈心要素和特徵,分彆從生產和消費兩箇角度構建瞭創意旅遊研究的基本分析框架,併對未來我國創意旅遊研究進行瞭展望。
전구화시대,문화주도적여유개발모식축점성위촉진성시화구역경제발전、제승경쟁력적중요전략수단。단동시,문화적중복생산화상품화현상야일익명현,도치료문화발전적"창의전향"。재차배경하,기우문화적창의여유축점성위여유발전적중요추세지일。통과대국내외창의여유개념적계통분석,본문총결료창의여유적핵심요소화특정,분별종생산화소비량개각도구건료창의여유연구적기본분석광가,병대미래아국창의여유연구진행료전망。
In the era of globalization, culture-dominated tourism development mode has gradually become an important strategic means to promote urban and regional economic development and upgrade competitiveness. Meanwhile, the repeated production of culture and commercialization are becoming increasingly obvious, which leads to the "creative direction change" of cultural development. Under this backdrop, creative tourism has gradually become one of the important trends of tourism development. Based on the systematic analysis of the concept of creative tourism both at home and abroad, the paper summarizes the key factors and features of creative tourism and constructs basic analytical framework for the study of creative tourism from the two aspects of production and consumption. The research prospect of future creative tourism is also discussed.