CAJ | 학술논문

长三角区域旅游合作呼唤对旅游产业集聚水平的研究。本文引用产业基尼系数、区位商指数和产业区域集聚度指数对长三角区域旅游产业集聚度进行测算，同时对旅游产业集聚度与区域GDP增长的关系进行分析。计算结果表明：长三角区域旅游产业已经出现较强的集聚现象，但区域内部集聚程度不均衡；旅游产业中星级饭店、旅行社、其他旅游企业的区域集聚度与区域经济发展分别呈高、负、中相关性。研究同时显示区域集聚度与区域经济发展高度相关，且集聚程度呈上升趋势的行业，一定程度上将更多地拉动经济增长。
장삼각구역여유합작호환대여유산업집취수평적연구。본문인용산업기니계수、구위상지수화산업구역집취도지수대장삼각구역여유산업집취도진행측산，동시대여유산업집취도여구역GDP증장적관계진행분석。계산결과표명：장삼각구역여유산업이경출현교강적집취현상，단구역내부집취정도불균형；여유산업중성급반점、여행사、기타여유기업적구역집취도여구역경제발전분별정고、부、중상관성。연구동시현시구역집취도여구역경제발전고도상관，차집취정도정상승추세적행업，일정정도상장경다지랍동경제증장。
Regional tourist cooperation within Yangtze-delta cries for research on the agglomeration level of tourism industry. This thesis measured the agglomeration level of tourism industry in Yangtzedelta by applying the G index of Industrial Gini coefficient and the LQ index of industrial location quotient, together with the 0 index of industrial spatial agglomeration, and made a correlation analysis between the tourism industrial spatial agglomeration and the gross domestic product within Yangtze- delta. The results indicate that the overall agglomeration level of tourism industry of Yangtze-delta is increasing continuously with unbalanced degree within the region. It is identified that the gross domestic product of Yangtze-delta has a relatively high correlation with the hotel industrial spatial agglomeration, has a relatively opposite correlation with the travel agency and a relatively low correlation with the other enterprises. The result also shows that the level of agglomeration is highly related with the level of economic development of the region and industries of high agglomeration have a driving force on economic growth in certain extent.