内蒙古民族大学学报
內矇古民族大學學報
내몽고민족대학학보
Journal of Inner Mongolia University for the Nationalities
2010年
1期
189~190
,共null页
汉语言教学 蒙汉语言 文化差异
漢語言教學 矇漢語言 文化差異
한어언교학 몽한어언 문화차이
不同文化中诸多因素会造成一定的文化差并,并影响语言学习的理解与表达。蒙汉语言属于两个不同的语系,蒙汉语言文化之间存在着很多差别。本文通过对蒙汉语言中词汇、语法和语用文化差异的对比分析,着重探讨了汉语学习中对待文化差异的态度及文化教学原则。
不同文化中諸多因素會造成一定的文化差併,併影響語言學習的理解與錶達。矇漢語言屬于兩箇不同的語繫,矇漢語言文化之間存在著很多差彆。本文通過對矇漢語言中詞彙、語法和語用文化差異的對比分析,著重探討瞭漢語學習中對待文化差異的態度及文化教學原則。
불동문화중제다인소회조성일정적문화차병,병영향어언학습적리해여표체。몽한어언속우량개불동적어계,몽한어언문화지간존재착흔다차별。본문통과대몽한어언중사회、어법화어용문화차이적대비분석,착중탐토료한어학습중대대문화차이적태도급문화교학원칙。