改革与战略
改革與戰略
개혁여전략
Reformation & Strategy
2010年
4期
73~74
,共null页
资源税 可持续发展 对策
資源稅 可持續髮展 對策
자원세 가지속발전 대책
resource tax; sustainable development; countermeasures
资源税作为调节资源利用的有效方式，在促进资源节约利用和保护生态环境方面具有不可替代的作用，其已成为世界各国促进可持续发展所运用的重要手段之一。我国现行的资源税制度，由于历史和认识上的原因，还存在很多问题和不完善的地方，难以有效发挥提高资源利用效率和保护环境的作用，已不适应可持续发展的要求。如何进一步完善我国现行的资源税制度，构建符合科学发展观要求的资源税收体系已是必须正视的问题。
資源稅作為調節資源利用的有效方式，在促進資源節約利用和保護生態環境方麵具有不可替代的作用，其已成為世界各國促進可持續髮展所運用的重要手段之一。我國現行的資源稅製度，由于歷史和認識上的原因，還存在很多問題和不完善的地方，難以有效髮揮提高資源利用效率和保護環境的作用，已不適應可持續髮展的要求。如何進一步完善我國現行的資源稅製度，構建符閤科學髮展觀要求的資源稅收體繫已是必鬚正視的問題。
자원세작위조절자원이용적유효방식，재촉진자원절약이용화보호생태배경방면구유불가체대적작용，기이성위세계각국촉진가지속발전소운용적중요수단지일。아국현행적자원세제도，유우역사화인식상적원인，환존재흔다문제화불완선적지방，난이유효발휘제고자원이용효솔화보호배경적작용，이불괄응가지속발전적요구。여하진일보완선아국현행적자원세제도，구건부합과학발전관요구적자원세수체계이시필수정시적문제。
Resource tax is widely used to regulate the resources exploitation for sustainable development in the world, which plays an important role in saving resources and protecting environment. Present resource tax system in China is not perfect resulted from historical reasons, which can not improve the efficiency in saving resources and protecting environment, and is not fit for the sustainable development. How to amend resource-tax and construct scientific resources tax system is very critical.
