南京社会科学
南京社會科學
남경사회과학
Social Sciences in Nanjing
2010年
4期
123~128
,共null页
价值 市民法 自由 公平 私主体权利本位
價值 市民法 自由 公平 私主體權利本位
개치 시민법 자유 공평 사주체권리본위
value;civil law; freedom; fairness; private subject right standard
法的价值是法基于本位的追求。法的价值主要包括自由、平等、公平、秩序等理念形态。法价值的体制是法价值理念的载体．法的价值主体主要是个人与社会。市民法之价值核心是私主体个人本位性的自由和公平、在近代法典化时期，自由理念表现为完全之契约自由，并得以进一步蓬勃发展，成为整个法律正义哲学的核心。在当代，自由理念虽然受到一定的限制和削弱，但在市民法中仍保持着最初的重要价值．随着社会的发展，对自由意志的更新规范只能在对法律行为本身适法规格上，并非对自由理念的否定，且可通过公平之价值理念和原则来调适。法的本位价值取向决定法律制度作用的方向。民法以私主体个人权利为本位，所有规制旨在保证个人权利和利益充分实现。尽管从现代民法的发展趋势看，民法也朝着社会化做出努力，但是，民法关怀的仍多是私主体个人，民法所做的努力多是尽力避免个人本位和社会的矛盾冲突。
法的價值是法基于本位的追求。法的價值主要包括自由、平等、公平、秩序等理唸形態。法價值的體製是法價值理唸的載體．法的價值主體主要是箇人與社會。市民法之價值覈心是私主體箇人本位性的自由和公平、在近代法典化時期，自由理唸錶現為完全之契約自由，併得以進一步蓬勃髮展，成為整箇法律正義哲學的覈心。在噹代，自由理唸雖然受到一定的限製和削弱，但在市民法中仍保持著最初的重要價值．隨著社會的髮展，對自由意誌的更新規範隻能在對法律行為本身適法規格上，併非對自由理唸的否定，且可通過公平之價值理唸和原則來調適。法的本位價值取嚮決定法律製度作用的方嚮。民法以私主體箇人權利為本位，所有規製旨在保證箇人權利和利益充分實現。儘管從現代民法的髮展趨勢看，民法也朝著社會化做齣努力，但是，民法關懷的仍多是私主體箇人，民法所做的努力多是儘力避免箇人本位和社會的矛盾遲突。
법적개치시법기우본위적추구。법적개치주요포괄자유、평등、공평、질서등이념형태。법개치적체제시법개치이념적재체．법적개치주체주요시개인여사회。시민법지개치핵심시사주체개인본위성적자유화공평、재근대법전화시기，자유이념표현위완전지계약자유，병득이진일보봉발발전，성위정개법률정의철학적핵심。재당대，자유이념수연수도일정적한제화삭약，단재시민법중잉보지착최초적중요개치．수착사회적발전，대자유의지적경신규범지능재대법률행위본신괄법규격상，병비대자유이념적부정，차가통과공평지개치이념화원칙래조괄。법적본위개치취향결정법률제도작용적방향。민법이사주체개인권리위본위，소유규제지재보증개인권리화이익충분실현。진관종현대민법적발전추세간，민법야조착사회화주출노력，단시，민법관부적잉다시사주체개인，민법소주적노력다시진력피면개인본위화사회적모순충돌。
The value of law is the pursuit of law based on the law standard. The value of law mainly includes ideal forms of freedom, equality, fairness, order etc. The system of the value of law is the carrier of law value ideal. The subjects of the value of law mainly are individual and society. The central value of civil law is freedom and fairness with the character of private subject individual standard. Law standard value orientation decides the direction of the functions of legal system. Civil law takes private subject individual right as standard, all its stipulations aim at realizing individual rights and interests.
