承德民族师专学报
承德民族師專學報
승덕민족사전학보
Journal of Chengde Teachers College for Nationalities
2010年
1期
64~66
,共null页
丘陵地区 城镇化 城乡统筹
丘陵地區 城鎮化 城鄉統籌
구릉지구 성진화 성향통주
hilly areas; urbanization; urban-rural integration
丘陵地区特色的城镇化发展道路，是缩小丘陵地区的城乡差距与实现城乡一体化发展的必然选择。当前中国丘陵地区的城镇化处于较低水平，其辐射带动效应尚未充分显现。因此，一方面，要继续推进丘陵地区农村人口城镇化进程；另一方面，要优化丘陵地区的城镇体系结构。
丘陵地區特色的城鎮化髮展道路，是縮小丘陵地區的城鄉差距與實現城鄉一體化髮展的必然選擇。噹前中國丘陵地區的城鎮化處于較低水平，其輻射帶動效應尚未充分顯現。因此，一方麵，要繼續推進丘陵地區農村人口城鎮化進程；另一方麵，要優化丘陵地區的城鎮體繫結構。
구릉지구특색적성진화발전도로，시축소구릉지구적성향차거여실현성향일체화발전적필연선택。당전중국구릉지구적성진화처우교저수평，기복사대동효응상미충분현현。인차，일방면，요계속추진구릉지구농촌인구성진화진정；령일방면，요우화구릉지구적성진체계결구。
Following the road of Characteristic urbanization in China＇s hilly areas is necessary for bridging the urban-rural gap and achieving integrative development of countryside and city. At present, urbanization of hilly areas in our country is at a low level, and its radiation and driving effects have not been shown up. For above reason, on one hand, the process of urbanization of rural population in hilly areas must be accelerated; on the other hand, the structure of the urban system in hilly areas must be optimized.
