民族语文
民族語文
민족어문
Minority Languages of China
2010年
2期
72~77
,共null页
阿尔泰语系 比较级 形容词 满-通古斯语族 蒙古语族 突厥语族 语言 语义
阿爾泰語繫 比較級 形容詞 滿-通古斯語族 矇古語族 突厥語族 語言 語義
아이태어계 비교급 형용사 만-통고사어족 몽고어족 돌궐어족 어언 어의
阿尔泰语系诸语言形容词有比较级范畴,而且较复杂。但有一种形式在阿尔泰语系诸语言中比较一致,即蒙古语族语言和满-通古斯语族语言的比较级为-qan/-ken;突厥语族语言为-qina/-kinε/-Yina/-ginε,但语义为指小表爱。
阿爾泰語繫諸語言形容詞有比較級範疇,而且較複雜。但有一種形式在阿爾泰語繫諸語言中比較一緻,即矇古語族語言和滿-通古斯語族語言的比較級為-qan/-ken;突厥語族語言為-qina/-kinε/-Yina/-ginε,但語義為指小錶愛。
아이태어계제어언형용사유비교급범주,이차교복잡。단유일충형식재아이태어계제어언중비교일치,즉몽고어족어언화만-통고사어족어언적비교급위-qan/-ken;돌궐어족어언위-qina/-kinε/-Yina/-ginε,단어의위지소표애。
The Altaic languages are complicated in suffixal devices indicating the comparative degree of adjectives. This paper attempts to address one type of such comparative suffixes which is fairly common in the Altaic languages, being -qan/-ken in Mongolic and Manchu-Tungusic languages and -qina/-kinε/-Yina/-ginε in Turkic languages. Besides, such suffixes may be added to nouns, denoting diminutive fondness.