经济问题
經濟問題
경제문제
On Economic Problems
2010年
6期
75~78
,共null页
市场机制 局限性 宅基地使用权 流转
市場機製 跼限性 宅基地使用權 流轉
시장궤제 국한성 택기지사용권 류전
market machinery; limitation; right of using ground of house; transferring
当前我国农村已经分化为传统型农村和现代型农村两种类型。通过分别考察、探析这两种类型的农村宅基地使用权流转中完全引入市场机制所可能产生的影响,清晰地发现市场机制在稀缺性资源的配置上所具有的局限性同样存在于宅基地使用权的配置上。因此,在坚持"一户一宅"原则的前提下,在宅基地使用权流转制度的构建上,坚持"禁止城里人购买农村宅基地,允许宅基地在本集体成员间流转",应当是妥当、合理的选择。
噹前我國農村已經分化為傳統型農村和現代型農村兩種類型。通過分彆攷察、探析這兩種類型的農村宅基地使用權流轉中完全引入市場機製所可能產生的影響,清晰地髮現市場機製在稀缺性資源的配置上所具有的跼限性同樣存在于宅基地使用權的配置上。因此,在堅持"一戶一宅"原則的前提下,在宅基地使用權流轉製度的構建上,堅持"禁止城裏人購買農村宅基地,允許宅基地在本集體成員間流轉",應噹是妥噹、閤理的選擇。
당전아국농촌이경분화위전통형농촌화현대형농촌량충류형。통과분별고찰、탐석저량충류형적농촌택기지사용권류전중완전인입시장궤제소가능산생적영향,청석지발현시장궤제재희결성자원적배치상소구유적국한성동양존재우택기지사용권적배치상。인차,재견지"일호일택"원칙적전제하,재택기지사용권류전제도적구건상,견지"금지성리인구매농촌택기지,윤허택기지재본집체성원간류전",응당시타당、합리적선택。
At present,the countryside in our country has changed into two types: the traditional areas and modern areas.By studying the influence of market machinery on the transferring of grounds of house in the two types of countryside,we will find the limitation of market machinery that we have found on the distribution of scarce resources is also on the allocation of grounds of houses.Therefore,on the base of "one grounds of house one household",it is a rational choice to build the legal system of the right of using ground of house that prohibits unpeasants from buying the ground of house,meanwhile allows the collective members trade to buy each other.