CAJ | 학술논문

本文对赵紫宸关于基督教与中国文化会通的思想及其实践做了评析与介绍，指出：赵紫宸准确地抓住了中国文化的特征，找到了基督教与中国文化的会通点：自然倾向、伦理倾向、艺术倾向、神秘倾向；也论证了二者会通的可能性与必要性。在他自己文章著述中，从构思立意，到题材内容，乃至体裁语言，都力图贯彻这一认识，留下了一部部熔基督教思想与中国文化于一炉的典范。赵紫宸所开创的事业，仍然有待来者继承与继续。
본문대조자신관우기독교여중국문화회통적사상급기실천주료평석여개소，지출：조자신준학지조주료중국문화적특정，조도료기독교여중국문화적회통점：자연경향、윤리경향、예술경향、신비경향；야론증료이자회통적가능성여필요성。재타자기문장저술중，종구사립의，도제재내용，내지체재어언，도력도관철저일인식，류하료일부부용기독교사상여중국문화우일로적전범。조자신소개창적사업，잉연유대래자계승여계속。