CAJ | 학술논문

洋尾弄，位于周宁县与政和县交界处，一个因为地处古道之交通要冲而形成的商业村落。在这个村落中有一处庙堂，其中的九尊神灵排序看似极不符合中国传统文化之“礼”序。通过对村落周围左近的调研，本文对此颇耐人寻味之排序作出尝试性解释，力求立论公允，言之有据。
양미롱，위우주저현여정화현교계처，일개인위지처고도지교통요충이형성적상업촌락。재저개촌락중유일처묘당，기중적구존신령배서간사겁불부합중국전통문화지“례”서。통과대촌락주위좌근적조연，본문대차파내인심미지배서작출상시성해석，력구립론공윤，언지유거。
Yangweinong, which located at the junction of Zhouning Country and Zhenghe Country, is a commercial village because of its unique geographic position. In this village there is a temple,where the order of nine gods therein seems highly inconsistent with traditional Chinese ＂Ritual＂ culture. By investigation around this village, the author tries to explain the indescribable reason of such order with fair conclusion and abundant evidence.