清华大学教育研究
清華大學教育研究
청화대학교육연구
Research on Education Tsinghua University
2010年
3期
22~28
,共null页
符号资本 社会评价 大学排名
符號資本 社會評價 大學排名
부호자본 사회평개 대학배명
symbol capital; social evaluation; ranking system
大学社会评价是高等教育评价体系中重要的一环,它可以满足政府之外社会上其他利益相关者对高校的认知需要。目前,由于诸多的大学排行榜（大学社会评价的主要表现形式）无视大学的符号资本,陷入了纯粹＂数字游戏＂的误区。然而,符号资本却在大学社会评价体系中有着极为重要的作用,它不但是大学社会评价与大学学科评估界分的基础,更是大学社会评价合法性、公信力的保障;它能更好地解决不同类型大学之间的比较,更能公允地评价特色大学和不同规模的大学。理解符号资本在大学社会评价中的作用,有利于帮助大学排名走出误区,促进大学社会评价发展。
大學社會評價是高等教育評價體繫中重要的一環,它可以滿足政府之外社會上其他利益相關者對高校的認知需要。目前,由于諸多的大學排行榜（大學社會評價的主要錶現形式）無視大學的符號資本,陷入瞭純粹＂數字遊戲＂的誤區。然而,符號資本卻在大學社會評價體繫中有著極為重要的作用,它不但是大學社會評價與大學學科評估界分的基礎,更是大學社會評價閤法性、公信力的保障;它能更好地解決不同類型大學之間的比較,更能公允地評價特色大學和不同規模的大學。理解符號資本在大學社會評價中的作用,有利于幫助大學排名走齣誤區,促進大學社會評價髮展。
대학사회평개시고등교육평개체계중중요적일배,타가이만족정부지외사회상기타이익상관자대고교적인지수요。목전,유우제다적대학배행방（대학사회평개적주요표현형식）무시대학적부호자본,함입료순수＂수자유희＂적오구。연이,부호자본각재대학사회평개체계중유착겁위중요적작용,타불단시대학사회평개여대학학과평고계분적기출,경시대학사회평개합법성、공신력적보장;타능경호지해결불동류형대학지간적비교,경능공윤지평개특색대학화불동규모적대학。리해부호자본재대학사회평개중적작용,유리우방조대학배명주출오구,촉진대학사회평개발전。
Social evaluation on universities is important because it satisfies the non-governmental needs to understand universities. However,all kinds of social ranking system on universities has had become a ＂number game＂. Most of the university rankings neglect the symbol capital of a university. Symbol capital not only differs social evaluation from the academic evaluation,but also guarantees the legitimacy and reliability of social evaluation. In addition,it can be used to compare universities across various types,sizes,and features. Understanding the function of symbol capital in the social evaluation is very helpful to correct those errors in ranking system.
