东北亚论坛
東北亞論罈
동북아론단
Northeast Asia Forum
2010年
4期
120~128
,共null页
长吉图 县域经济 外向化 市场化 一体化
長吉圖 縣域經濟 外嚮化 市場化 一體化
장길도 현역경제 외향화 시장화 일체화
Changchun-Jilin-Tumenjiang; county economy; outward strategy; marketization; integration
在国家开发长吉图的背景下,吉林省县域经济的发展迎来了新的发展契机,如何更好地利用长吉图的辐射带动作用来发展全省的县域经济成为了现阶段的主要问题。因此,在发展县域经济时,体现出新时期吉林省县域经济科学发展的新思路：将农业产业化、工业化、城镇化＂三化＂并进作为县域经济发展的主题和方向,通过县域经济的外向化、县域产业选择市场化和县域城乡一体化的＂三化＂措施,作为县域经济发展的主要途径。
在國傢開髮長吉圖的揹景下,吉林省縣域經濟的髮展迎來瞭新的髮展契機,如何更好地利用長吉圖的輻射帶動作用來髮展全省的縣域經濟成為瞭現階段的主要問題。因此,在髮展縣域經濟時,體現齣新時期吉林省縣域經濟科學髮展的新思路：將農業產業化、工業化、城鎮化＂三化＂併進作為縣域經濟髮展的主題和方嚮,通過縣域經濟的外嚮化、縣域產業選擇市場化和縣域城鄉一體化的＂三化＂措施,作為縣域經濟髮展的主要途徑。
재국가개발장길도적배경하,길림성현역경제적발전영래료신적발전계궤,여하경호지이용장길도적복사대동작용래발전전성적현역경제성위료현계단적주요문제。인차,재발전현역경제시,체현출신시기길림성현역경제과학발전적신사로：장농업산업화、공업화、성진화＂삼화＂병진작위현역경제발전적주제화방향,통과현역경제적외향화、현역산업선택시장화화현역성향일체화적＂삼화＂조시,작위현역경제발전적주요도경。
In the background of Changchun-Jilin-Tumenjiang Development,the development of county economy of Jilin Province is facing new opportunities.How to make better use of the ＂Radiation Effects＂ to develop Jilin Province＇s economy growth has become a major problem at current stage.Therefore,in this process,it is vital to reflect the new thoughts of Jilin Province＇s county economy development,which can be concluded as follows： make the industrialization of agriculture,industrialization and urbanization as the theme and direction of the county economy development;make the outward strategy,marketization of industry selection,and urbanization as the main way to develop county economy.
