CAJ | 학술논문

高等教育信息化是在先进的教育思想指导下应用现代信息技术培养创新人才的系统工程。在信息环境下，我们应开发出高效丰富的数字化教材和精品课程网站等教学资源，以提高教学效果，推进教学方法和教学手段的根本性变革；把信息技术、信息资源、信息方法、人力资源和课程内容有机结合，实现教学过程全优化；并将信息技术与实验教学整合，探索新的实验教学模式，不断提高学生实验操作和知识创新能力；注重课外学生和教师的互动，构建网上教学平台和教学质量评价指标体系。
고등교육신식화시재선진적교육사상지도하응용현대신식기술배양창신인재적계통공정。재신식배경하，아문응개발출고효봉부적수자화교재화정품과정망참등교학자원，이제고교학효과，추진교학방법화교학수단적근본성변혁；파신식기술、신식자원、신식방법、인력자원화과정내용유궤결합，실현교학과정전우화；병장신식기술여실험교학정합，탐색신적실험교학모식，불단제고학생실험조작화지식창신능력；주중과외학생화교사적호동，구건망상교학평태화교학질량평개지표체계。
The informationization of higher education is a systematic project to cultivate innovative talents with the application of modem information technologies under the guidance of advanced educational ideology. In teaching design, information technology, information resources, information methods, personnel resources and course contents should be combined organically to realize the optimization of teaching process. We should integrate information technology and experiment teaching, exploring new experiment teaching model, to improve students＇ ability of experiment operation and innovation. The out-classroom interaction between students and teachers, construction of an online teaching platform and a rational teaching quality evaluation index system should be emphasized at the same time.