CAJ | 학술논문

作为一种新兴的语言模式,网络语言与传统的社会语言相比,具有道德主体的自主性趋势更强、道德体系的开放性范围更广、道德意识的自律性要求更高等伦理特点。网络语言在传播和运用过程中凸显出语言本身的污染、语言内容的虚假、网络媒介的道德缺失以及被迫接受者的道德失范等伦理问题。加强网络语言伦理建设,需要采取整合不同文化背景的网络语言伦理、实施有效的网络语言伦理教育、强化网络语言的伦理过滤与技术监控、完善网络语言伦理的法律监管机制等措施。
작위일충신흥적어언모식,망락어언여전통적사회어언상비,구유도덕주체적자주성추세경강、도덕체계적개방성범위경엄、도덕의식적자률성요구경고등윤리특점。망락어언재전파화운용과정중철현출어언본신적오염、어언내용적허가、망락매개적도덕결실이급피박접수자적도덕실범등윤리문제。가강망락어언윤리건설,수요채취정합불동문화배경적망락어언윤리、실시유효적망락어언윤리교육、강화망락어언적윤리과려여기술감공、완선망락어언윤리적법률감관궤제등조시。
As a newly-emerged language pattern,network language carries some moral features comparing with traditional social languages： moral agents＇ autonomy is stronger,moral integrity becomes more open;moral sense needs more strict personal disciplines.Besides,problems such as language pollution of itself,false contents,moral deficiency of net media and the forced receiver＇s disordered morality have frequently appeared in the process of network language spreading and using.Therefore,measures should be taken as follows so as to better the moral construction of network language： to integrate the language morals with different cultures;to implement efficient moral education;to strengthen moral filtering and technical control;to perfect legal supervision mechanism of the language moral.