国际经贸探索
國際經貿探索
국제경무탐색
International Economics and Trade Research
2010年
7期
37~43
,共null页
香港 服务业 钻石模型 竞争力
香港 服務業 鑽石模型 競爭力
향항 복무업 찬석모형 경쟁력
Hong Kong; service industry; Diamond Model; promotion of competitiveness
服务业是香港经济主导产业，服务业竞争力的提升对保持香港经济稳定发展，克服金融危机影响有重要作用。文章利用钻石模型，全面分析了香港服务业的产业竞争力。加大科研投入，加强专业化服务和品牌推广，开辟内地市场，发展高技术含量的支持产业是进一步提升香港服务业竞争力的主要途径。加强与广东省在科技、生产、服务方面的全方位合作是提升服务业产业竞争力措施的关键。
服務業是香港經濟主導產業，服務業競爭力的提升對保持香港經濟穩定髮展，剋服金融危機影響有重要作用。文章利用鑽石模型，全麵分析瞭香港服務業的產業競爭力。加大科研投入，加彊專業化服務和品牌推廣，開闢內地市場，髮展高技術含量的支持產業是進一步提升香港服務業競爭力的主要途徑。加彊與廣東省在科技、生產、服務方麵的全方位閤作是提升服務業產業競爭力措施的關鍵。
복무업시향항경제주도산업，복무업경쟁력적제승대보지향항경제은정발전，극복금융위궤영향유중요작용。문장이용찬석모형，전면분석료향항복무업적산업경쟁력。가대과연투입，가강전업화복무화품패추엄，개벽내지시장，발전고기술함량적지지산업시진일보제승향항복무업경쟁력적주요도경。가강여광동성재과기、생산、복무방면적전방위합작시제승복무업산업경쟁력조시적관건。
Service industry is the leading industry of Hong Kong, so the promotion of the industry＇s competitiveness is very important to the steady development of its economy. This paper uses the Diamond Model to make a comprehensive analysis of the difficulties in the promotion of Hong Kong service industry＇s competitiveness. It shows that enlarging R＆D inputs, focusing on special services, developing new markets in the mainland, and developing high-tech industries are the ways to solve the problem. And to enhance the cooperation with Guangdong in R＆D, product and service is the key.
