CAJ | 학술논문

人文社会科学在人类的发展历史上起着举足轻重的作用，与之相对应的大学人文社会学科建设也逐渐被越来越多的大学所重视。对理工类研究型大学而言，人文社会学科具有激发创新能力、促进学科融合和提升人文氛围等独特的意义。基于海内外两所著名大学建设人文社会学科的经验，结合哈尔滨工业大学深圳研究生院的实际情况，对理工类研究型大学人文社会学科的建设作出思考：将人文社会学科定位于对理工学科在“工具”、“视野”与“内涵”等层面具有辅助作用；充分利用毗邻港澳的优势，解决人文社会学科师资困难；全面促进人文社会学科与理工学科的交叉融合，并充分发挥大学文化对城市文化的辐射力。
인문사회과학재인류적발전역사상기착거족경중적작용，여지상대응적대학인문사회학과건설야축점피월래월다적대학소중시。대리공류연구형대학이언，인문사회학과구유격발창신능력、촉진학과융합화제승인문분위등독특적의의。기우해내외량소저명대학건설인문사회학과적경험，결합합이빈공업대학심수연구생원적실제정황，대리공류연구형대학인문사회학과적건설작출사고：장인문사회학과정위우대리공학과재“공구”、“시야”여“내함”등층면구유보조작용；충분이용비린항오적우세，해결인문사회학과사자곤난；전면촉진인문사회학과여리공학과적교차융합，병충분발휘대학문화대성시문화적복사력。
Humanities and social science have played decisive roles in human history. Their counterparts in universities also draw more and more attention of scholars. For research - oriented universities of science and technology, the humanities and social science have unique functions such as motivating the innovation capability, advancing the discipline integration, and promoting the humanistic atmosphere. Based on the examples of two noted universities at home and abroad, a reflection is made on the development of humanities and social science in research - oriented universities of science and technology： the two subjects should assist with the development of science and technology; visiting scholars from Hongkong and Macau should relieve the scarcity of teachers; integration of humanities and science should be advanced, while the influence of university culture on the urban city should be reinforced.