妇女研究论丛
婦女研究論叢
부녀연구론총
Collection of Women's Studies
2010年
4期
100~104
,共null页
刘春燕 杨罗观翠
劉春燕 楊囉觀翠
류춘연 양라관취
社会性别分析 女性主义 福利政策
社會性彆分析 女性主義 福利政策
사회성별분석 녀성주의 복리정책
gender analysis, feminism, welfare policy
从社会性别概念的提出,到社会性别视角对福利制度的分析透视,再到具体的性别需求维度对福利政策的实证分析,本文试图勾勒出西方女性主义者运用社会性别概念构架对性别与福利展开的理解和为纠正传统的社会福利政策以男性为中心视角所做出的积极努力,为对此问题的深入研究提供一点思路。社会性别视角对福利政策分析指出,福利政策是性别政治的产物,性别应成为政策分析的基本变量。
從社會性彆概唸的提齣,到社會性彆視角對福利製度的分析透視,再到具體的性彆需求維度對福利政策的實證分析,本文試圖勾勒齣西方女性主義者運用社會性彆概唸構架對性彆與福利展開的理解和為糾正傳統的社會福利政策以男性為中心視角所做齣的積極努力,為對此問題的深入研究提供一點思路。社會性彆視角對福利政策分析指齣,福利政策是性彆政治的產物,性彆應成為政策分析的基本變量。
종사회성별개념적제출,도사회성별시각대복리제도적분석투시,재도구체적성별수구유도대복리정책적실증분석,본문시도구륵출서방녀성주의자운용사회성별개념구가대성별여복리전개적리해화위규정전통적사회복리정책이남성위중심시각소주출적적겁노력,위대차문제적심입연구제공일점사로。사회성별시각대복리정책분석지출,복리정책시성별정치적산물,성별응성위정책분석적기본변량。
Based on different feminist views of gender, this paper attempts to analyze feminist research on gender and welfare policy from the basis of both gender analysis and gender needs. It expects to provide new thinking towards an in-depth study of this issue. Western feminists have always been opposed to the male-centered welfare policy. From a gender perspective, this paper argues that welfare policy is an outcome of gender politics and that gender must become a variable in policy analysis.