华中科技大学学报：社会科学版
華中科技大學學報：社會科學版
화중과기대학학보：사회과학판
Journal of Huazhong University of Science and Technology(Social Science Edition)
2010年
4期
70~74
,共null页
理性官僚制 现代性 民主
理性官僚製 現代性 民主
이성관료제 현대성 민주
rational bureaucratic system; modernity; democracy
理性官僚制肇始于对专制的反动,却又深陷反民主的＂泥潭＂,是现代性之祸还是官僚制自身逻辑使然？抑或两者皆有？探究其中原由,以期对官僚制提供某种解救之道。对官僚制的修修补补并不是解决存在问题的有效办法,但是完全抛弃官僚制在现代社会既不可能也不现实,或许可以选择一条中间道路。
理性官僚製肇始于對專製的反動,卻又深陷反民主的＂泥潭＂,是現代性之禍還是官僚製自身邏輯使然？抑或兩者皆有？探究其中原由,以期對官僚製提供某種解救之道。對官僚製的脩脩補補併不是解決存在問題的有效辦法,但是完全拋棄官僚製在現代社會既不可能也不現實,或許可以選擇一條中間道路。
이성관료제조시우대전제적반동,각우심함반민주적＂니담＂,시현대성지화환시관료제자신라집사연？억혹량자개유？탐구기중원유,이기대관료제제공모충해구지도。대관료제적수수보보병불시해결존재문제적유효판법,단시완전포기관료제재현대사회기불가능야불현실,혹허가이선택일조중간도로。
Rational bureaucratic system began in reaction to the anti-autocratic,but is lost deep in anti-democratic ＂quagmire＂.Is it caused by modernity,or results from the logic of bureaucracy？ Or both？ Patching up the bureaucracy is not an effective way to solve the problem,while totally discarding bureaucracy is neither possible nor realistic in contemporary society,then a middle road may be chosen.
