法学
法學
법학
Law Science
2010年
8期
23~30
,共null页
商事通则 比较 开放 包容 民主立法
商事通則 比較 開放 包容 民主立法
상사통칙 비교 개방 포용 민주입법
制定“商事通则”是继“民法通则”之后的又一次“法律革命”,当下该如何从学术话语转向立法作业,无疑是一个亟待解决的问题。应以一种开放式的立法进路破解“商事通则”制定之困局:首先,以比较法的目光把握国外商事立法的改革趋势,增强出台“商事通则”的紧迫感、使命感;其次,以包容的精神吸收外来优秀成果,如借鉴美国商法典立法技术上的“卢氏起草风格”和新兴市场国家商法典现代化的立法内容;最后,组成开明、民主的预备立法作业共同体,尽快将其纳入人大立法议程,满足我国商事法律适用的需要。
製定“商事通則”是繼“民法通則”之後的又一次“法律革命”,噹下該如何從學術話語轉嚮立法作業,無疑是一箇亟待解決的問題。應以一種開放式的立法進路破解“商事通則”製定之睏跼:首先,以比較法的目光把握國外商事立法的改革趨勢,增彊齣檯“商事通則”的緊迫感、使命感;其次,以包容的精神吸收外來優秀成果,如藉鑒美國商法典立法技術上的“盧氏起草風格”和新興市場國傢商法典現代化的立法內容;最後,組成開明、民主的預備立法作業共同體,儘快將其納入人大立法議程,滿足我國商事法律適用的需要。
제정“상사통칙”시계“민법통칙”지후적우일차“법률혁명”,당하해여하종학술화어전향입법작업,무의시일개극대해결적문제。응이일충개방식적입법진로파해“상사통칙”제정지곤국:수선,이비교법적목광파악국외상사입법적개혁추세,증강출태“상사통칙”적긴박감、사명감;기차,이포용적정신흡수외래우수성과,여차감미국상법전입법기술상적“로씨기초풍격”화신흥시장국가상법전현대화적입법내용;최후,조성개명、민주적예비입법작업공동체,진쾌장기납입인대입법의정,만족아국상사법률괄용적수요。