中国社会科学院研究生院学报
中國社會科學院研究生院學報
중국사회과학원연구생원학보
Academic Journal Graduate School Chinese Academy of Social Sciences
2010年
4期
5~12
,共null页
全球化 现代化 市场 美国
全毬化 現代化 市場 美國
전구화 현대화 시장 미국
globalization; modernization; market; U.S.
全球化是中国改革开放的基本语境,但对全球化有不同的理解和态度。全球化进程被看成同心圆式相互叠加的三个层次：现代化、市场化和美国化。不同国家在面对这三个层面的历史境遇时展开了各种类型的国际交往,也推动了全球地方化的运动。笔者以一种分层的结构描述动态的全球化进程,从这种结构性关系出发更容易全面、深刻地理解当前世界在文化、经济与国际政治这三个方面发展的相互影响,从而更冷静、从容地应对复杂纷繁的国际局势。
全毬化是中國改革開放的基本語境,但對全毬化有不同的理解和態度。全毬化進程被看成同心圓式相互疊加的三箇層次：現代化、市場化和美國化。不同國傢在麵對這三箇層麵的歷史境遇時展開瞭各種類型的國際交往,也推動瞭全毬地方化的運動。筆者以一種分層的結構描述動態的全毬化進程,從這種結構性關繫齣髮更容易全麵、深刻地理解噹前世界在文化、經濟與國際政治這三箇方麵髮展的相互影響,從而更冷靜、從容地應對複雜紛繁的國際跼勢。
전구화시중국개혁개방적기본어경,단대전구화유불동적리해화태도。전구화진정피간성동심원식상호첩가적삼개층차：현대화、시장화화미국화。불동국가재면대저삼개층면적역사경우시전개료각충류형적국제교왕,야추동료전구지방화적운동。필자이일충분층적결구묘술동태적전구화진정,종저충결구성관계출발경용역전면、심각지리해당전세계재문화、경제여국제정치저삼개방면발전적상호영향,종이경랭정、종용지응대복잡분번적국제국세。
Globalization is the basic context of reform and opening up policies in China,even though there are different understandings or attitudes towards this progression.Different countries carried out different kinds of international communication in face of the historical situation at three levels：modernization,marketization and Americanization,which propelled the global localization movements as well.This paper described the progression though triplex framework.From this structural relationship,we can observe and understand the interactions of culture,economy,and international politics more roundly and profoundly,so as to deal with any complex international issue more easily.
