CAJ | 학술논문

谭其骧、石采先生对古云梦与云梦泽问题的研究作出了里程碑式的贡献，但其说仍有完善余地。“云”、“梦”、“云梦”以及“云梦泽”等词语出现的时代各不相同，它们的含义也随之有所差剐，名词之闻也有一定的因承关系。其中，“云”和“梦”的称法春秋末期已有出现，“云”为专名，地望在汉水东岸京山县境，“梦”为通名，指包含湖泽及周边荒野的综合地貌；“云梦”的说法出现在战国中后期，仍是一种综合地貌，所指地域范围大于早期的“云”地，并包含“云”地，且指代范围逐步扩大；“云梦泽”一词可能出现于西汉中期以后，最初仅指湖体本身，地望局限于汉华容县南境，但同期保留了“云梦”的说法，不久二者相互混淆，构成了后世的“大云梦泽”说。
담기양、석채선생대고운몽여운몽택문제적연구작출료리정비식적공헌，단기설잉유완선여지。“운”、“몽”、“운몽”이급“운몽택”등사어출현적시대각불상동，타문적함의야수지유소차과，명사지문야유일정적인승관계。기중，“운”화“몽”적칭법춘추말기이유출현，“운”위전명，지망재한수동안경산현경，“몽”위통명，지포함호택급주변황야적종합지모；“운몽”적설법출현재전국중후기，잉시일충종합지모，소지지역범위대우조기적“운”지，병포함“운”지，차지대범위축보확대；“운몽택”일사가능출현우서한중기이후，최초부지호체본신，지망국한우한화용현남경，단동기보류료“운몽”적설법，불구이자상호혼효，구성료후세적“대운몽택”설。