CAJ | 학술논문

党的十六届六中全会与党的十七大报告系统阐释的社会主义核心价值体系为新时期加强和改进大学生价值观教育指明了方向。高校是引领和传播社会意识形态的主要阵地,肩负着培养社会主义建设者和接班人的重要使命。针对当今大学生价值观领域的偏差,将社会主义核心价值体系寓于大学生价值观教育的有效路径有：深化显性教育的主导作用,体现真理的力量;坚持社会主义核心价值体系教育的生活化原则,寓教于行;彰显隐性课程的魅力,营造良好的文化氛围;整合社会、学校,家庭的教育合力,构筑三位一体的教育平台。
당적십륙계륙중전회여당적십칠대보고계통천석적사회주의핵심개치체계위신시기가강화개진대학생개치관교육지명료방향。고교시인령화전파사회의식형태적주요진지,견부착배양사회주의건설자화접반인적중요사명。침대당금대학생개치관영역적편차,장사회주의핵심개치체계우우대학생개치관교육적유효로경유：심화현성교육적주도작용,체현진리적역량;견지사회주의핵심개치체계교육적생활화원칙,우교우행;창현은성과정적매력,영조량호적문화분위;정합사회、학교,가정적교육합력,구축삼위일체적교육평태。
The sixth Plenary Session of the 16th Party Central Committee of Central Committee of the CPC and Hu Jintao＇s report at 17th Party Congress systematically explain the socialist core value system,which shows the direction for strengthening and improving university students＇ values education in the new era.Colleges and universities are the main place where the socialist ideology is conveyed and are responsible for producing builders and successors for socialism.In view of the mistaken ideas in modern college students＇ values,the socialist core value system should be included in their values education.The role of explicit instruction should be fully exercised to show the power of truth;the life principle should be followed to include instruction in daily life;implicit instruction should be made more effective to create a good cultural atmosphere;and the educational function of the society,the school and the family should be incorporated to set up a three-in-one platform for education.