星海音乐学院学报
星海音樂學院學報
성해음악학원학보
Journal of Xinghai Conservatory of Music
2010年
3期
69~78
,共null页
天津 广东音乐 地方乐种
天津 廣東音樂 地方樂種
천진 엄동음악 지방악충
Tianjin; "Guangdong Music"; local music specie
从1915年天津市第一个演奏"广东音乐"的社团——"广东音乐会"成立至今,天津的"广东音乐"活动一直在延续、发展。文章在参阅相关文献及田野调查的基础上,分析、解剖了天津"广东音乐"发展、繁荣的原因,探讨在当今社会、政治、文化以及市场经济下传统乐种的生存现状,进而窥视地方乐种是如何实现跨地域生存的,以期对天津"广东音乐"的可持续发展寻求新的突破口。
從1915年天津市第一箇縯奏"廣東音樂"的社糰——"廣東音樂會"成立至今,天津的"廣東音樂"活動一直在延續、髮展。文章在參閱相關文獻及田野調查的基礎上,分析、解剖瞭天津"廣東音樂"髮展、繁榮的原因,探討在噹今社會、政治、文化以及市場經濟下傳統樂種的生存現狀,進而窺視地方樂種是如何實現跨地域生存的,以期對天津"廣東音樂"的可持續髮展尋求新的突破口。
종1915년천진시제일개연주"엄동음악"적사단——"엄동음악회"성립지금,천진적"엄동음악"활동일직재연속、발전。문장재삼열상관문헌급전야조사적기출상,분석、해부료천진"엄동음악"발전、번영적원인,탐토재당금사회、정치、문화이급시장경제하전통악충적생존현상,진이규시지방악충시여하실현과지역생존적,이기대천진"엄동음악"적가지속발전심구신적돌파구。
Tianjin "Guangdong Music" activity has been going on and developing from the foundation of Tianjin’s first society which played "Guangdong Music".Through reading some documents concerned and with field investigation as basic,the article analyses the developing and thriving cause of Tianjin "Guangdong Music",discussing the traditional music specie’s existing actuality in today’s social,political,cultural environment and market economy,looking into how a local music specie can exist with region-crossing,hoping to find a breakthrough for Tianjin "Guangdong Music" continuable development.