CAJ | 학술논문

构建粤港澳金融共同市场是我国深化金融改革的一项重大举措。目前,金融共同市场的构建应主要通过市场自发解决,但市场机制有时会遭遇行政区划、法律制度等方面的障碍,在出现争端时需要适当的法律协调机制来处理。国际上许多区域经济一体化组织都设置了不同特征的法律协调机制,其中又以欧盟、北美自由贸易区的经验最值得借鉴。本文拟从法律的角度分析粤港澳金融共同市场建立和完善法律协调机制的必要性、可行性,并借鉴国际经验提出完善法律协调机制的建议。
구건월항오금융공동시장시아국심화금융개혁적일항중대거조。목전,금융공동시장적구건응주요통과시장자발해결,단시장궤제유시회조우행정구화、법률제도등방면적장애,재출현쟁단시수요괄당적법률협조궤제래처리。국제상허다구역경제일체화조직도설치료불동특정적법률협조궤제,기중우이구맹、북미자유무역구적경험최치득차감。본문의종법률적각도분석월항오금융공동시장건립화완선법률협조궤제적필요성、가행성,병차감국제경험제출완선법률협조궤제적건의。
Building up financial common market between Guangdong,Hongkong and Macao is one of the biggest move of our financial reform. At the present, reconstructing financial common market is through the market itself, but this way may be obstructed by the administrative regionalization and legal policy, so the conflicts occurred have to be solved by adequate legal policy. Many international all-in-one regional economies sets up different legal coordinate policies, and the most worthy experiences are from Europe, North America free trade zone particnlarly. This paper plans to analyze the necessity and feasibility of Guangdong,Hongkong and Macao common market reconstruction and completion of the legal coordinate policy, and utilize the international experiences in order to raise the appropriate adviees on the legal policy.