CAJ | 학술논문

休闲产业已经成为城市发展的新动力。石家庄城市休闲产业只是初具规模，而且发展速度较慢，存在着休闲观念落后、休闲产业基础薄弱、休闲设施与专业人才供给不足、信息发布不足等问题。地方政府应加快制定休闲产业政策和标准、完善休闲产业社会支持系统、引导居民休闲消费、普及休闲教育、大力扶持休闲企业，在休闲产业发展中肩负起更多责任。
휴한산업이경성위성시발전적신동력。석가장성시휴한산업지시초구규모，이차발전속도교만，존재착휴한관념락후、휴한산업기출박약、휴한설시여전업인재공급불족、신식발포불족등문제。지방정부응가쾌제정휴한산업정책화표준、완선휴한산업사회지지계통、인도거민휴한소비、보급휴한교육、대력부지휴한기업，재휴한산업발전중견부기경다책임。
Recreation industry has become a new motivation for urban development. In Shijiazhuang City,it is established; however,it has developed quite slowly. Problems of all kinds in this industry exist,including outdated opinions,weak basis,poor supply of facilities,shortage of experts and insufficient information. Considering these problems,the municipal government should make preferential policies on the industry and set proper standards for it, perfect social supporting system, guide the orientation of recreation spending, popularize recreation education, thus shouldering more responsibilities in the development of recreation industry.