CAJ | 학술논문

改革开放后,中国农地产权结构变迁极大地促进了中国农业增长。效率优先是中国农村土地产权制度改革的逻辑起点,这也构成中国农地产权结构变迁的基准点。1978年以后,中国农地产权结构沿着不断强化农民土地产权的方向演进,农民逐渐被赋予长期而有保障的土地使用权、土地交易权越来越自由、土地收益权越来越充分,这是中国农业持续增长的制度之源。中国农地产权制度进一步改革的方向应该是不断强化农民的土地产权。
개혁개방후,중국농지산권결구변천겁대지촉진료중국농업증장。효솔우선시중국농촌토지산권제도개혁적라집기점,저야구성중국농지산권결구변천적기준점。1978년이후,중국농지산권결구연착불단강화농민토지산권적방향연진,농민축점피부여장기이유보장적토지사용권、토지교역권월래월자유、토지수익권월래월충분,저시중국농업지속증장적제도지원。중국농지산권제도진일보개혁적방향응해시불단강화농민적토지산권。
Agricultural growth has been promoted by the change of structure of farmland property rights since the implementing of reform and opening-up policy.Efficiency is priority,which is not only the logical starting point of institution reform of farmland property rights but also the datum point of change of structure of farmland property rights in China.The finding of our research indicates that peasants＇ land property rights have been strengthened since 1978.An important policy implication is that reform of farmland property rights in China should be pushed by reinforcing farmland property rights to peasants.