中国法学
中國法學
중국법학
China Legal Science
2010年
5期
52~62
,共null页
民事赔偿 酌定量刑情节 死刑限制适用
民事賠償 酌定量刑情節 死刑限製適用
민사배상 작정양형정절 사형한제괄용
民事赔偿作为司法实践中重要的酌定量刑情节,对于死刑的限制适用具有重要意义。民事赔偿影响被告人刑事责任的轻重有充分的法律依据和理论根据。从实践层面看,民事赔偿对于死刑的适用确实产生了显著影响,但应当理性而节制地考量这种影响,以防止＂以钱买命＂等负面形象的出现。充分发挥民事赔偿在限制死刑适用中的作用,首先要理性确定民事赔偿适当从宽处罚的案件范围,除了严重侵害国家法益的犯罪之外,其它犯罪案件中都存在民事赔偿影响死刑适用的空间。其次,要准确衡量民事赔偿情节的分量,可以重点从赔偿数额、赔偿态度和赔偿时间等方面考虑。再次,案发后真诚悔罪并积极赔偿被害人损失的,应慎用死刑立即执行。最后,要正视被害方不予谅解或拒绝接受赔偿时的死刑适用问题。
民事賠償作為司法實踐中重要的酌定量刑情節,對于死刑的限製適用具有重要意義。民事賠償影響被告人刑事責任的輕重有充分的法律依據和理論根據。從實踐層麵看,民事賠償對于死刑的適用確實產生瞭顯著影響,但應噹理性而節製地攷量這種影響,以防止＂以錢買命＂等負麵形象的齣現。充分髮揮民事賠償在限製死刑適用中的作用,首先要理性確定民事賠償適噹從寬處罰的案件範圍,除瞭嚴重侵害國傢法益的犯罪之外,其它犯罪案件中都存在民事賠償影響死刑適用的空間。其次,要準確衡量民事賠償情節的分量,可以重點從賠償數額、賠償態度和賠償時間等方麵攷慮。再次,案髮後真誠悔罪併積極賠償被害人損失的,應慎用死刑立即執行。最後,要正視被害方不予諒解或拒絕接受賠償時的死刑適用問題。
민사배상작위사법실천중중요적작정양형정절,대우사형적한제괄용구유중요의의。민사배상영향피고인형사책임적경중유충분적법률의거화이론근거。종실천층면간,민사배상대우사형적괄용학실산생료현저영향,단응당이성이절제지고량저충영향,이방지＂이전매명＂등부면형상적출현。충분발휘민사배상재한제사형괄용중적작용,수선요이성학정민사배상괄당종관처벌적안건범위,제료엄중침해국가법익적범죄지외,기타범죄안건중도존재민사배상영향사형괄용적공간。기차,요준학형량민사배상정절적분량,가이중점종배상수액、배상태도화배상시간등방면고필。재차,안발후진성회죄병적겁배상피해인손실적,응신용사형립즉집행。최후,요정시피해방불여량해혹거절접수배상시적사형괄용문제。
Civil redemption as an important discretional sentencing fact has its important influence on thelimiting of capital sentence＇s application. The author points out that we should consider this influence rationallyand prudently to prevent occurrence of ＂money for life＂ phenomenon. He also puts forward some suggestionson this issue.
