湖南师范大学教育科学学报
湖南師範大學教育科學學報
호남사범대학교육과학학보
Journal of Educational Science of Hunan Normal University
2010年
5期
109~111
,共null页
杜威 教育理论 传统教学 外语教学 基础俄语教学
杜威 教育理論 傳統教學 外語教學 基礎俄語教學
두위 교육이론 전통교학 외어교학 기출아어교학
Dewey; educational theories; the traditional teaching; the foreign languages teaching; the teaching of Elementary Russian
随着社会的进步和时代的变迁,人们的教育理念也在发生变化。传统的教育思想受到新时代要求的挑战和考验,沿袭千年的传统观念和教育模式正被重新审视、评价和改进。此研究将杜威在《民主主义与教育》中所阐述的教育理念和思想,与国内传统的外语教学模式进行对比,并着重分析了我国目前基础俄语的教学现状及未来发展趋势。
隨著社會的進步和時代的變遷,人們的教育理唸也在髮生變化。傳統的教育思想受到新時代要求的挑戰和攷驗,沿襲韆年的傳統觀唸和教育模式正被重新審視、評價和改進。此研究將杜威在《民主主義與教育》中所闡述的教育理唸和思想,與國內傳統的外語教學模式進行對比,併著重分析瞭我國目前基礎俄語的教學現狀及未來髮展趨勢。
수착사회적진보화시대적변천,인문적교육이념야재발생변화。전통적교육사상수도신시대요구적도전화고험,연습천년적전통관념화교육모식정피중신심시、평개화개진。차연구장두위재《민주주의여교육》중소천술적교육이념화사상,여국내전통적외어교학모식진행대비,병착중분석료아국목전기출아어적교학현상급미래발전추세。
With the development of the society and the changes of the times,people’s educational philosophies have also changed.The traditional theories of education have encountered the challenge and test of the requirements of the new age.The traditional ideas and models of education which have existed for thousands of years are being reexamined closely,evaluated and improved.This essay makes a comparison and contrast between the educational philosophy and thinking illus-trated in Dewey’s Democratism and Education and the traditional models of foreign languages teaching in China.Further-more,it puts emphasis on the analysis of the present teaching situation of Elementary Russian and its future trend of de-velopment.
