西藏研究
西藏研究
서장연구
Tibetan Studies
2010年
5期
44~57
,共null页
西藏 城乡 差距 统筹 发展 建议
西藏 城鄉 差距 統籌 髮展 建議
서장 성향 차거 통주 발전 건의
Tibet; urban and rural; gap; development; recommendations
西藏城乡发展存在差距,主要有发展禀赋条件、公共资源、政策制度、人力资本、整体经济落后等方面的原因。缩小西藏城乡发展差距,统筹西藏城乡发展,应注意推进城乡资源要素的合理配置、大力发展现代农牧业,并注意推进城乡基本公共服务均等化及城镇化进程,加大农牧区劳动力转移力度,并加快相关体制机制的改革。
西藏城鄉髮展存在差距,主要有髮展稟賦條件、公共資源、政策製度、人力資本、整體經濟落後等方麵的原因。縮小西藏城鄉髮展差距,統籌西藏城鄉髮展,應註意推進城鄉資源要素的閤理配置、大力髮展現代農牧業,併註意推進城鄉基本公共服務均等化及城鎮化進程,加大農牧區勞動力轉移力度,併加快相關體製機製的改革。
서장성향발전존재차거,주요유발전품부조건、공공자원、정책제도、인력자본、정체경제락후등방면적원인。축소서장성향발전차거,통주서장성향발전,응주의추진성향자원요소적합리배치、대력발전현대농목업,병주의추진성향기본공공복무균등화급성진화진정,가대농목구노동력전이력도,병가쾌상관체제궤제적개혁。
The development gap between urban and rural areas in Tibet lies in the development conditions,public resources,policies and systems,human capital and general economic backwardness,etc.To reduce the development gap and plan the overall development of Tibetan urban and rural areas,we should pay attention to promote the rational allocation of urban and rural resources,develop modern agricultural and pastoral economy vigorously,promote the equalization of basic public services in urban and rural areas and the process of urbanization,increase the labor in pastoral areas transferring to towns and accelerate the reform of the relevant institutional mechanism.