衡阳师范学院学报
衡暘師範學院學報
형양사범학원학보
journal of Hengyang Normal University
2010年
5期
103~106
,共null页
张爱玲 影视改编 原因探究
張愛玲 影視改編 原因探究
장애령 영시개편 원인탐구
Zhang-Ailing; film reorganization phenomenon; the reasons research
20世纪80年代以来,影视界掀起了一股"张爱玲作品改编热",从而使之成为作品被影视改编最多的中国现当代作家之一。社会环境的变化、影视事业的发展及其作品本身与观众审美取向的契合是促成这一现象的最终原因。
20世紀80年代以來,影視界掀起瞭一股"張愛玲作品改編熱",從而使之成為作品被影視改編最多的中國現噹代作傢之一。社會環境的變化、影視事業的髮展及其作品本身與觀衆審美取嚮的契閤是促成這一現象的最終原因。
20세기80년대이래,영시계흔기료일고"장애령작품개편열",종이사지성위작품피영시개편최다적중국현당대작가지일。사회배경적변화、영시사업적발전급기작품본신여관음심미취향적계합시촉성저일현상적최종원인。
The film adaptation craze of Henry Zhang Ailing's literary works has been caused in film and TV circle since 1980s,That cause she become one of Chinese writers in modern and contemporary times whose work is the largest film adaptation.Change of Social environment,Developing of film industry,Coincidence of her literary works and esthetics's orientation is the ultimate reason for contributing to this phenomenon.