重庆大学学报：社会科学版
重慶大學學報：社會科學版
중경대학학보：사회과학판
Journal of Chongqing University(Social Sciences Edition)
2010年
6期
130~132
,共null页
李雅梅 张春新 吴中福 苟世祥
李雅梅 張春新 吳中福 茍世祥
리아매 장춘신 오중복 구세상
石刻 艺术构思 诗与禅 空灵
石刻 藝術構思 詩與禪 空靈
석각 예술구사 시여선 공령
stone-carving; artistic conception; poem and zen; imaginative
在位于四川南部地区泸县的考古活动中，发掘出大量南宋时期的墓葬石刻，其中世俗生活题材的石刻在创作上的立意构思至为巧妙，如扑朔迷离的“男侍”石刻、精巧空灵的“侍女”石刻等等，均具有极高的艺术欣赏价值，在中国历代墓葬艺术中十分罕见。
在位于四川南部地區瀘縣的攷古活動中，髮掘齣大量南宋時期的墓葬石刻，其中世俗生活題材的石刻在創作上的立意構思至為巧妙，如撲朔迷離的“男侍”石刻、精巧空靈的“侍女”石刻等等，均具有極高的藝術訢賞價值，在中國歷代墓葬藝術中十分罕見。
재위우사천남부지구로현적고고활동중，발굴출대량남송시기적묘장석각，기중세속생활제재적석각재창작상적립의구사지위교묘，여복삭미리적“남시”석각、정교공령적“시녀”석각등등，균구유겁고적예술흔상개치，재중국역대묘장예술중십분한견。
A large amount of grave stone-carvings have been discovered during the archaeological excavation in Southern Sichuan. The ones featuring people＇ s life are ingenious in design, which are rarely seen in past dynasties of China, thus worthy of high appreciation.
