CAJ | 학술논문

《全日制义务教育地理课程标准（实验稿）》颁布并试用已有十年。2003～2004年期间,教育部曾进行了课标的第一次修订,但修订文本并未颁布。2007年,教育部启动了第二次课标修订。修订前进行了大量调研,第一次修订共有19个实验区272位地理教师参与。第二次修订有42个实验区的1 620位地理教师参与。调研结果显示,教师对于义务教育地理课程改革基本上是肯定的,同时也提出了400多条具体的意见。基于此,两次修订总体保持原课标的设计,内部结构基本不变;课程内容体系结构保持不变,修订重点侧重于＂内容标准＂准确性方面,共修订几十处。2011年义务教育地理课程标准正式颁布后,初中地理教材也将进行全面修订,新课程推进将进入新阶段。
《전일제의무교육지리과정표준（실험고）》반포병시용이유십년。2003～2004년기간,교육부증진행료과표적제일차수정,단수정문본병미반포。2007년,교육부계동료제이차과표수정。수정전진행료대량조연,제일차수정공유19개실험구272위지리교사삼여。제이차수정유42개실험구적1 620위지리교사삼여。조연결과현시,교사대우의무교육지리과정개혁기본상시긍정적,동시야제출료400다조구체적의견。기우차,량차수정총체보지원과표적설계,내부결구기본불변;과정내용체계결구보지불변,수정중점측중우＂내용표준＂준학성방면,공수정궤십처。2011년의무교육지리과정표준정식반포후,초중지리교재야장진행전면수정,신과정추진장진입신계단。
It has been ten years since the publication of the geography curriculum standard for the fulltime compulsory education.During 2003 and 2004,the ministry of education had the standard to be revised for the first time,but the revision was not published.In 2007,the ministry of education lunched a second revision for the standard.Plenty of surveys has been done before the second revision.There were 19 experimental plots and 272 geography teachers involved in the first revision survey while 42 experimental plots and 1620 geography teachers participated in the second revision survey.The findings suggested that teachers basically regarded the curriculum standard as positive and over 400 specific advices were proposed in the mean time.Therefore,the two revisions generally keep the design of the precious standard and the inner structure of the curriculum content.The accuracy of the curriculum standard is the focus of the revision and there are dozens of modifications in the curriculum standard.Geography textbook will also be revised overall after the publish of the 2011 geography curriculum standard for the full-time compulsory education and the new curriculum will enter a new stage.