CAJ | 학술논문

广东与东盟优势产业的竞争互补关系将决定未来双方经贸关系发展以及由此可能带来的地域分工和利益格局的演化。本文通过测算2004—2007年广东与东盟间产业的比较优势，对比分析了双方优势产业的分布及决定因素，在此基础上对广东与东盟优势产业间的竞争性与互补性进行了定量研究。研究发现：尽管广东与东盟总体上优势产业具有较为明显的竞争关系，但广东优势产业对东盟整体及各成员国出口仍具有较强和广泛的互补性，广东与东盟经贸发展潜力较大。
엄동여동맹우세산업적경쟁호보관계장결정미래쌍방경무관계발전이급유차가능대래적지역분공화이익격국적연화。본문통과측산2004—2007년엄동여동맹간산업적비교우세，대비분석료쌍방우세산업적분포급결정인소，재차기출상대엄동여동맹우세산업간적경쟁성여호보성진행료정량연구。연구발현：진관엄동여동맹총체상우세산업구유교위명현적경쟁관계，단엄동우세산업대동맹정체급각성원국출구잉구유교강화엄범적호보성，엄동여동맹경무발전잠력교대。
The competitiveness and complementarity of advantage industries between Guangdong and ASEAN will determine the future development of bilateral economic and trade relations, as well as the evolution of geographical division of labor and pattern of interests. By systematically and precisely calculating comparative advantage of various industries in Guangdong and ASEAN in the period of 2004 - 2007, the paper describes the distribution of advantage industries of Guangdong and ASEAN, then makes a qualitative and quantitative analysis on competitiveness and complementarity between them. It is found that though there is significant competitiveness between Guangdong and ASEAN＇s comparative advantage industries, the complementarities between Guangdong＇s comparative advantage industries＇ exports and imports of ASEAN are broad. Thus there is a moderate potential for expanding trade between Guangdong and ASEAN.