CAJ | 학술논문

金融危机后中美贸易摩擦频繁发生,在这背后到底是一种什么样的利益关系？文章通过对中美贸易摩擦焦点问题的利益展现,分析了中美贸易利益的特点,揭示了中美贸易摩擦的根源在于美国的霸权利益,指出了后危机时代中美经贸关系面临的困难和挑战增多,解决中美贸易摩擦问题需要一个比较长的时间和过程,而寻求自身发展利益是我国解决中美贸易摩擦的基本出路。减少中美贸易摩擦既有利于中国自身利益,同时也使美国从中获得利益。
금융위궤후중미무역마찰빈번발생,재저배후도저시일충십요양적이익관계？문장통과대중미무역마찰초점문제적이익전현,분석료중미무역이익적특점,게시료중미무역마찰적근원재우미국적패권이익,지출료후위궤시대중미경무관계면림적곤난화도전증다,해결중미무역마찰문제수요일개비교장적시간화과정,이심구자신발전이익시아국해결중미무역마찰적기본출로。감소중미무역마찰기유리우중국자신이익,동시야사미국종중획득이익。
Sino-American trade friction has occurred frequently since the financial crisis.What interest relations on earth are in existence behind this？ By exibiting material interest behind the key issues of the Sino-American trade friction,this paper analyzes the special characteristics of Sino-American trade interests and reveals the fact that the root cause of the Sino-American trade friction consists in the US protection of the interests of its hegemony;moreover,the paper points out that the Sino-American economic and trade relations at the post-financial-crisis era will be faced with more difficulties and challenges,that it will take a relatively long time and process to settle the issues of the Sino-American trade friction,and that it is the fundamental way out of the Sino-American trade friction to seek interest through self-development.The paper concludes that it will benefit both China and America to reduce Sino-American trade friction.