伦理学研究
倫理學研究
윤리학연구
Studies in Ethics
2010年
6期
93~96
,共null页
传统金融 伦理理念 价值再造
傳統金融 倫理理唸 價值再造
전통금융 윤리이념 개치재조
中国古代拥有十分丰富、甚至领先于世界的金融思想,特别是金融伦理理念。这些理念虽然植根于小农经济,但它对金融活动所给予的价值关怀,则具有历史的普遍性。开发中国传统金融伦理资源,并对其进行合理转换和价值再造,对缓和现代金融发展中的技术和价值紧张,推进金融伦理秩序的形成和演化,具有重要的借鉴意义。
中國古代擁有十分豐富、甚至領先于世界的金融思想,特彆是金融倫理理唸。這些理唸雖然植根于小農經濟,但它對金融活動所給予的價值關懷,則具有歷史的普遍性。開髮中國傳統金融倫理資源,併對其進行閤理轉換和價值再造,對緩和現代金融髮展中的技術和價值緊張,推進金融倫理秩序的形成和縯化,具有重要的藉鑒意義。
중국고대옹유십분봉부、심지령선우세계적금융사상,특별시금융윤리이념。저사이념수연식근우소농경제,단타대금융활동소급여적개치관부,칙구유역사적보편성。개발중국전통금융윤리자원,병대기진행합리전환화개치재조,대완화현대금융발전중적기술화개치긴장,추진금융윤리질서적형성화연화,구유중요적차감의의。