编辑之友
編輯之友
편집지우
2010年
12期
82~84
,共null页
标点符号 汉语语境 书写格式 英语 引文 引号
標點符號 漢語語境 書寫格式 英語 引文 引號
표점부호 한어어경 서사격식 영어 인문 인호
一问题的提出
本文主要探讨以下两个在编辑改稿过程中常常遇到的问题。
第一，中文语境里夹杂英语引文，怎么处理其中的格式和标点？这主要涉及两个问题：首先，英语引文是否该用引号标示？其次，引文部分的标点符号该如何处理？
一問題的提齣
本文主要探討以下兩箇在編輯改稿過程中常常遇到的問題。
第一，中文語境裏夾雜英語引文，怎麽處理其中的格式和標點？這主要涉及兩箇問題：首先，英語引文是否該用引號標示？其次，引文部分的標點符號該如何處理？
일문제적제출
본문주요탐토이하량개재편집개고과정중상상우도적문제。
제일，중문어경리협잡영어인문，즘요처리기중적격식화표점？저주요섭급량개문제：수선，영어인문시부해용인호표시？기차，인문부분적표점부호해여하처리？
