CAJ | 학술논문

钱学森论述了一套系统的科学创新理论：形象思维与逻辑思维整体统一的创造思维;多元互补、综合集成的创新方法;＂性智＂与＂量智＂交融的创新素养;民主与开放的创新氛围;献身科学、谦谨淡泊的创新人格。钱学森的科学创新理论凝聚了他毕生的科学创新心得,其思想意蕴无疑是精微而深刻的。因此,深入系统地探讨和研究钱学森的科学创新思想,对我国杰出创新人才的培养和建立创新型国家具有的深远的启示意义。
전학삼논술료일투계통적과학창신이론：형상사유여라집사유정체통일적창조사유;다원호보、종합집성적창신방법;＂성지＂여＂량지＂교융적창신소양;민주여개방적창신분위;헌신과학、겸근담박적창신인격。전학삼적과학창신이론응취료타필생적과학창신심득,기사상의온무의시정미이심각적。인차,심입계통지탐토화연구전학삼적과학창신사상,대아국걸출창신인재적배양화건립창신형국가구유적심원적계시의의。
The top scientist Hsue-Shen Tsien has elaborated on a set of theory of scientific innovation as follows： Creative thinking of integrating thinking in images with logical thinking;innovative methodology of Meta-synthesis;innovative environment of democracy and openness;innovative qualities of the combination of ＂qualitative intelligence＂,＂quantitative intelligence＂;innovative personality of dedication to science,modesty,preciseness and simple life.The scientific innovation theory of Hsue-Shen Tsien congealed all his valuable innovative experience.Undoubtedly his innovative thought was profound and subtle.As a result,to thoroughly and systematically study Hsue-Shen Tsien＇s scientific innovation thought will give profound enlightenment for cultivating innovative personnel and constructing innovation-oriented country in China.