CAJ | 학술논문

在对苍山县228户农户调查的基础上，分析总结了当地农户的农地转入及转出意愿特征。结果发现：当地农户的农地流转意愿不强，转入意愿明显高于转出意愿；愿意参与农地流转的户主多为40-59岁、知识水平相对较低但法律意识相对较强的农民；农户更愿意转入地块面积大、可长时间转入的农地，且外界环境对农户转入农地的意愿影响显著；农户愿意转出农地方式以私人出租为主，农户愿意转出农地面积占原耕种面积的比例较大；农地的社会保障作用依然较强。并提出了推进农地合理顺畅流转的简短建议。
재대창산현228호농호조사적기출상，분석총결료당지농호적농지전입급전출의원특정。결과발현：당지농호적농지류전의원불강，전입의원명현고우전출의원；원의삼여농지류전적호주다위40-59세、지식수평상대교저단법률의식상대교강적농민；농호경원의전입지괴면적대、가장시간전입적농지，차외계배경대농호전입농지적의원영향현저；농호원의전출농지방식이사인출조위주，농호원의전출농지면적점원경충면적적비례교대；농지적사회보장작용의연교강。병제출료추진농지합리순창류전적간단건의。
Based on the survey of 228 households in Cangshan county,Shandong Province, this paper analysed and summarized the characteristics of the willingness of farmers＇ farm land transfer in and transfer out. The results showed that farmers＇ willningess was not very strong, and the willingness to transfer in was significantly higher than that to transfer out; the heads of the households willing to transfer farm land were farmers between 40-59 years old, relatively poor in knowledge but have strong legal awareness ;the farmers would rather transfer to the large farm land and they could stay there for a long time. The willingness to transfer in was significantly affected by environment; farmers tend to transfer most of their farm land out by the way of private rental and the role of social protection of agricultural land remains strong. This paper finally puts forward several brief suggestions on how to push forward reasonable and smooth transfer of farm land.