外国文学研究
外國文學研究
외국문학연구
Foreign Literature Studies
2010年
6期
170~172
,共null页
中美比较文化研究 经典阐释 当代认同
中美比較文化研究 經典闡釋 噹代認同
중미비교문화연구 경전천석 당대인동
comparative study of Sino-US cultures canonical interpretation contemporary recognition
在当下全球一体化的态势下,所有从事中美文化比较与研究的文化使者,都在积极思考如何更好地完成架设中美文化交流桥梁的任务。以＂经典阐释与当代认同＂为主题的中美比较文化研究会第七届年会暨学术研讨会,立足于当下意识形态的高度,从文化研究的视角,对中美文化交往史上的经典案例进行了多角度、多层面的重新审视与评估,展现出一种开放、多元、积极的精神,有利地促进了中美文化交流与相互理解。
在噹下全毬一體化的態勢下,所有從事中美文化比較與研究的文化使者,都在積極思攷如何更好地完成架設中美文化交流橋樑的任務。以＂經典闡釋與噹代認同＂為主題的中美比較文化研究會第七屆年會暨學術研討會,立足于噹下意識形態的高度,從文化研究的視角,對中美文化交往史上的經典案例進行瞭多角度、多層麵的重新審視與評估,展現齣一種開放、多元、積極的精神,有利地促進瞭中美文化交流與相互理解。
재당하전구일체화적태세하,소유종사중미문화비교여연구적문화사자,도재적겁사고여하경호지완성가설중미문화교류교량적임무。이＂경전천석여당대인동＂위주제적중미비교문화연구회제칠계년회기학술연토회,립족우당하의식형태적고도,종문화연구적시각,대중미문화교왕사상적경전안례진행료다각도、다층면적중신심시여평고,전현출일충개방、다원、적겁적정신,유리지촉진료중미문화교류여상호리해。
Confronted with the global integration,scholars who are engaged in the Sino-US comparative cultural study and resarch feel responsible for better building bridges between China and the USA.With ＂Canonical Interpretation and Contemporary Recognition＂ set as its theme,the 7th Annual Meeting and the Conference of the Sino-US Comparative Cultural Study Institute,from the standpoint of current ideology,re-examines and evaluates the canonical cases in the history of Sino-US cultural communication.From the unique perspective of cultural studies,scholars,featured by open,positive and multiple viewpoints,offer inspiring observations and thoughts,which has promoted the cultural exchange and mutual understanding between the two peoples.
